Russische Übersetzungen - englisch-russisch

Kontakt: info@tomarenko.de


© 2017 Tomarenko Fachübersetzungen, Hamburg
Warum gerade [Я]

Der letztere, wohl bekannteste (GOЯKI PAЯK) russische Buchstabe ist entgegen mancher Erwartungen kein typisch r-r-r-rollender-r-r „R“, sondern wird ganz schlicht und sanft als „Ja“ ausgesprochen. [Я] bedeutet lediglich „Ich“ (dem affirmativen „Ja“ entspricht im russischen "Да" (“Da“)) und ist schlichtweg der LETZTE Buchstabe des kyrillischen Alphabets (im griechischen wäre das Omega, im deutschen das Z). „Von [A] bis [Я]“ - steht also für das komplette Spektrum von angebotenen Leistungen um die russische Sprache – Übersetzen, Dolmetschen, Lektorat, Texten, Terminologiearbeit, DTP ...



russisch deutsch Übersetzer